DPG Masters turnyre „Passenger“ pelnė auksą

Keleivis (© Marco Gargiulo / UnderwaterCompetition.com)
(© Marco Gargiulo / UnderwaterCompetition.com)

„Best of Show“ prizas 2023 m. DPG Masters Underwater Imaging Competition buvo įteiktas italų fotografui Marco Gargiulo už Keleivis, jo dalinis šūvis (virš). Italų nuotrauka taip pat pelnė auksinį apdovanojimą kategorijoje Over-Under.

Ką tik paskelbti kasmetinio konkurso nugalėtojai ir trumpametražiai filmai su svetaine DivePhotoGuide, kuri organizuoja renginį, sakydama, kad tūkstančiai fotografų ir filmų kūrėjų iš dešimčių šalių varžėsi tarptautinių povandeninių vaizdo renginių „pasaulio čempionate“.

Septyniose vaizdų kategorijose ir vaizdo įrašų skyriuje pateiktus darbus vertino fotografų komisija, kurią sudarė Stephenas Frinkas, Renee Capozzola, Scottas ‘Gutsy’ Tuasonas, Allison Vitsky Sallmon, Matty Smith ir Amanda Cotton. 

Kiekvienoje kategorijoje įteikiami trys geriausi ir labai pagirti apdovanojimai, o nugalėtojai pasidalins 75,000 15 USD vertės prizus. Kaip ir ankstesnėse varžybose, XNUMX% startinio mokesčio pajamų yra skirta jūrų apsaugai.

„Nedažnai matote sniegą ant Vezuvijaus ugnikalnio čia, Neapolio įlankoje, kur aš gyvenu Sorente“, - sakė Gargiulo. Keleivis. „Dėl švelnios temperatūros jis greitai išnyksta. Visada norėjau nusifotografuoti ir pagaliau pavyko įlipti į vandenį tai padaryti. 

„Vaikščiodamas po Marina Grande Sorente, mano įprastą žiemos naktinio nardymo vietą, vėjas pakrante nustūmė didelį kiekį medūzų. Man pasisekė, kad radau tokį, kuriame buvo mažas keleivis.

„Man nuostabiausias dalykas yra juodo vandens objekto sugretinimas su plataus kampo viršutine puse ir saulės šviesa“, – komentavo teisėjas Capozzola. „Iš pradžių maniau, kad tai turi būti sudėtinė, todėl, norint sužinoti, kad ši nuotrauka, mano nuomone, buvo vienas vaizdas.

„Turbūt didžiausias komplimentas, kurį galiu pasakyti povandeniniam kadrui, yra klausimas: „Kaip jie tai padarė?“, – pridūrė Frinkas. „Aš žiūriu į tai per / po ir stebiuosi, kaip puikiai suderinta sąsaja tarp viršutinės pusės ir povandeninio paviršiaus, nepaisant paviršiaus įtrūkimų. 

„Povandeninio objekto ir aplinkos šviesos derinys yra meistriškas. Sujungus meninę viziją su dideliu techniniu meistriškumu, tai mano nugalėtojas.

Tradicinis 

(© Fabien Michenet / UnderwaterCompetition.com)
(© Fabien Michenet / UnderwaterCompetition.com)

Auksas tradicinėje kategorijoje atiteko Jūrų liūtai darbe Fabien Michenet iš Prancūzijos, nuotrauka, padaryta Baja California. „Kiekvienais metais Magdalenos įlankos pietuose, Meksikos Ramiojo vandenyno pakrantėje, nuo spalio iki lapkričio vyksta sardinių bėgimas“, – sako Michenet.

„Milijonams Ramiojo vandenyno sardinių besirenkant ant jūros kalnų, puota traukia plaukuotus banginius, kuprotuosius, dryžuotuosius marlinus, mahi-mahi, Ramiojo vandenyno jūrų liūtus ir kitus plėšrūnus. 

„Po kelių valandų paieškų radome šį tankiai supakuotų sardinių jauką ir stebėjome, kaip marlinas ir mahi-mahi – ypač gausūs šiais metais dėl El Ninjo reiškinio – minta žuvimi. 

„Staiga teritoriją užvaldė jūrų liūtų grupė, neleidžianti kitiems plėšrūnams patekti. Laikydamas saulę už nugaros, išsidėsčiau taip, kad scena būtų apšviesta simetriškai, nufotografavau keletą vaizdų, kai jūros liūtų apsuptas žuvų kamuolys tolsta.

Makro

(© Byron Conroy / UnderwaterCompetition.com)
(© Byron Conroy / UnderwaterCompetition.com)

Didžiosios Britanijos naras Byronas Conroy, kurio darbai pelnė aukštus balus keliose konkurso kategorijose, laimėjo makrokomandų kategorijoje su Dingo Fishin ', paimtas Indonezijos Lembeh sąsiauryje, Sulavesio valstijoje. „Ilgą laiką aš žavėjausi varlinėmis žuvimis“, – sakė jis. „Tai, kaip jie medžioja, mane žavi, todėl iššūkis buvo užfiksuoti šį ypatingą elgesį visoje savo šlovėje. 

„Norėdamas padaryti šį kadrą, ant fotoaparato užfiksavau snukį ir kantriai laukiau momento, kai išlįs masalas. Tokiam kadrui gali prireikti kantrybės, nes žuvis turi būti atsipalaidavusi, kad parodytų savo įprastą elgesį. 

„Snūduriuotas objektas juodame fone atkreipia dėmesį į veiksmą, o juoda neigiama erdvė buvo pasirinkta taip, kad būtų galima suprasti, kad bet koks galimas patiekalas gali patekti į sceną.

Platus kampas

(© Suliman Alatigi / UnderwaterCompetition.com)
(© Suliman Alatigi / UnderwaterCompetition.com)

Aukso laimėtojas Norų šulinys, rodo krabus mintančią makaką, žiūrinčią į vandenį nuo uolėtos platformos krašto, matomą per Snell's langą (kur viskas, kas iš viršaus matosi per 96° šviesos kūgį), Tailande nufotografavo Kuveito fotografas Sulimanas Alatiqi. Phi Phi salos. 

„Pastebėjau, kad gyvūnai dienos metu linkę likti ant uolų arti vandens“, – sakė jis. „Tai privertė mane susimąstyti apie galimybę užfiksuoti gyvūno povandeninę perspektyvą su aukščiau esančiu kraštovaizdžiu. 

„Didžiausias iššūkis buvo apšviesti objektą visiškai virš vandens, nes nenorėjau silueto. Paeksperimentavęs, kantriai laukiau tinkamos progos ir man pavyko šią akimirką sulaikyti kvėpavimą. Atrodė, kad makaka smalsiai žiūrėjo į mano požiūrį, todėl nuotrauka buvo įmanoma.

Išsaugojimas

© Yinan Liu / UnderwaterCompetition.com)
(© Yinan Liu / UnderwaterCompetition.com)

„Kai ryte išplaukėme į jūrą, pravažiavome nedidelę salą ir pamatėme, kaip salos žvejai pjaustė ryklius ir mėto nepanaudotas dalis į paplūdimį“, – apie savo laimėtą kadrą gamtosaugos kategorijoje pasakojo kinų fotografas Yinan Liu. Žudynės. Kaip ir tradicinės kategorijos nugalėtojas, jis buvo nufilmuotas Magdalenos įlankoje Meksikos Baja California.

„Kai grįžome po pietų, dėl potvynio, apleistos dalys buvo išneštos į jūrą, o tai leido man palįsti po vandeniu ir užfiksuoti šią širdį veriančią sceną. Tikiuosi, kad per šią nuotrauką daugiau žmonių galės dirbti kartu, kad apsaugotų ryklius. Jei nebus prekybos, nebus ir žudymo“.

Juodai balta

© Martin Broen / UnderwaterCompetition.com)
(© Martin Broen / UnderwaterCompetition.com)

Kitas vaizdas, užfiksuotas Meksikoje, buvo Lygiagrečios Visatos Martin Broen, tačiau šį kartą jis buvo nufotografuotas Cenote Xa'ay Ha, Tulum, Jukatano pusiasalyje. JAV fotografas taip pat pirmavo juodai baltos kategorijos kategorijoje per pastaruosius dvejus metus, taip pat abiem atvejais pelnė Didįjį prizą.

„Per metus man buvo malonu užfiksuoti daugiau nei 250 skirtingų meksikiečių grožį cenotes," jis pasakė. „Vienas žaviausių šių urvų sistemų aspektų yra stulbinantis formavimo aptvaras ir dekoracijos bei galimybė laisvai judėti ir tyrinėti jas visomis kryptimis ir puikiai permatomoje aplinkoje. 

„Niekas neparodo šios judėjimo laisvės labiau, kaip atsiribojimas nuo savo dvimačių suvaržymų ir šokinėjimas į vertikaliai atsiveriančius tunelius – tarsi patekimas į lygiagrečią visatą.

Juodas vanduo

(© Magnusas Lundgrenas / UnderwaterCompetition.com)
(© Magnusas Lundgrenas / UnderwaterCompetition.com)

Auksas Blackwater kategorijoje atiteko spalvingiesiems Flamenko poza Švedas Magnusas Lundgrenas, nufotografuotas Anilao mieste, Batangose, Filipinuose.

„Tai buvo naktis, kupina dramos, kai sutikau vieną iš savo svajonių objektų Balajano įlankoje“, - sako jis. „Taalo ugnikalnis išsiveržė, siųsdamas fejerverkus į tamsų dangų kaip didžiulis drakonas, o gilus, griaustinis žemės drebėjimų garsas slinko per vandenyną. 

„Tuo pačiu metu šis moteriškas antklodė aštuonkojis iš niekur, iš tamsos, pasirodė prieš mano kamerą. Ji pradėjo riesti savo ilgą antklodę ir atsidūrė tokia į Betmeną panašia poza.

„Netikros akys, puošiančios jos flamenko stiliaus juosteles tarp rankų, žiūrėjo atgal į mane. Manoma, kad antklodė tikriausiai naudojama plėšrūnams gąsdinti ar suklaidinti.

Trumpas filmas

"YouTube" vaizdo
(© Alfred Schaschl / UnderwaterCompetition.com)

Magiškasis trikampis pasakoja „iliuzinę istoriją apie vandenyno mylėtoją, kuris neria per ledo duobę ir patiria keistą atogrąžų vandenyno grožį“, – paaiškino videografas Alfredas Schaschlas, nufilmavęs trumpametražių filmų nugalėtoją Weissensee mieste, Karintija, gimtojoje šalyje. Austrijoje, taip pat Dauine Filipinuose.

JK sėkmės

Penki JK narai pateko tarp antrųjų vietų, įskaitant tolesnes Byrono Conroy sėkmes (Silfra saulėtekis, Sidabras / Juodai baltas ir Speedy Boxfish, Garbingas paminėjimas / Makro); Simonas Hilbourne'as (Problemos rekvizitai, Bronza / Apsauga); Annie Guttridge (Trys, bronza / platus kampas); Francis Glassup (Tarp nuosėdų debesų, Garbingas paminėjimas / Black & White); ir Michaelas Fafaliosas (Po Horizontu, bronza / trumpametražis filmas).

(© Annie Guttridge / UnderwaterCompetition.com)
(© Annie Guttridge / UnderwaterCompetition.com)
"YouTube" vaizdo
(© Michael Fafalios / UnderwaterCompetition.com)

Visus laimėtus vaizdus ir vaizdo įrašus galite rasti adresu UnderwaterCompetition.com.

Taip pat „Divernet“: Spjaudymasis įvaizdžio kaušeliai baseinas konkurse, Vandenyno planeta: potvyniai keičia nugalėtojus, 2022 m. Pasaulinės vandenynų dienos laimėtos nuotraukos

@stanleysadventres #AskMark Kokius dalykus norėtumėte, kad sužinotumėte prieš pradėdami nardyti? #scubadiver #scubadiver NUORODOS Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/join Gear Purchases: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ----------- --------------------------------------------------- ------------------------ MŪSŲ SVETAINĖS Svetainė: https://www.scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgos Svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, užuominos ir patarimai, kelionių ataskaitų svetainė: https://www.godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje Svetainė: https:// www.rorkmedia.com ➡️ Reklamuoti mūsų prekės ženkluose ---------------------------------------- -------------------------------------------- Sekite mus socialinėje žiniasklaidoje „Facebook“ : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https:// ://www.mikesdivestore.com, kur rasite visus būtiniausius reikmenis. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti. Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo.

@stanleysadventres
#AskMark Kokius dalykus norėtumėte, kad sužinotumėte prieš pradėdami nardyti?

#akvalangis #akvalangis #akvalangis
NUORODOS

Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/join
Įrankių pirkimas: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
MŪSŲ SVETAINĖS

Svetainė: https://www.scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgos
Svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, kelionių ataskaitos
Svetainė: https://www.godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje
Svetainė: https://www.rorkmedia.com ➡️ Mūsų prekių ženklų reklamai
-------------------------------------------------- ---------------------------------
Sekite mus socialinėse žiniasklaidos priemonėse

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Mes bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https://www.mikesdivestore.com dėl visų būtiniausių jūsų įrangos. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti.

Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41MkJFMDEwMDIxMkRDREQ3

Ką norėtumėte, kad žinotumėte dabar, kai pradėjote nardyti? #paklausti

@jaketarren #askmark, Sveiki! Ilgametis klausytojas, pirmą kartą skambinantis ir tt Pirmą kartą nuėjau su BP/W ir man labai sunku išlaikyti galios pripūtimą ant peties; gofruotoji žarna vis nukrenta nuo peties ir susisuka aukštyn arba tiesiog atsiduria už galinės plokštės ir kabo žemyn sparno gale. Ar galiu ką nors pridėti prie savo diržų, kad jie liktų vietoje? Nenoriu rišti jo prie D žiedo, nes negalėčiau jo pakelti, kad išsipūstų. Naudoju pigų DGX Gears sparną kaip nuoroda. Dėkoju! #scubadiver #scubadiver NUORODOS Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/join Gear Purchases: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ----------- --------------------------------------------------- ------------------------ MŪSŲ SVETAINĖS Svetainė: https://www.scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgos Svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, užuominos ir patarimai, kelionių ataskaitų svetainė: https://www.godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje Svetainė: https:// www.rorkmedia.com ➡️ Reklamuoti mūsų prekės ženkluose ---------------------------------------- -------------------------------------------- Sekite mus socialinėje žiniasklaidoje „Facebook“ : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https:// ://www.mikesdivestore.com, kur rasite visus būtiniausius reikmenis. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti. Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo.

@jaketarren
#askmark, sveiki! Ilgametis klausytojas, pirmą kartą skambinantis ir tt Pirmą kartą nuėjau su BP/W ir man labai sunku išlaikyti galios pripūtimą ant peties; gofruotoji žarna vis nukrenta nuo peties ir susisuka aukštyn arba tiesiog atsiduria už galinės plokštės ir kabo žemyn sparno gale. Ar galiu ką nors pridėti prie savo diržų, kad jie liktų vietoje? Nenoriu rišti jo prie D žiedo, nes negalėčiau jo pakelti, kad išsipūstų. Naudoju pigų DGX Gears sparną kaip nuoroda. Dėkoju!

#akvalangis #akvalangis #akvalangis
NUORODOS

Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/join
Įrankių pirkimas: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
MŪSŲ SVETAINĖS

Svetainė: https://www.scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgos
Svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, kelionių ataskaitos
Svetainė: https://www.godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje
Svetainė: https://www.rorkmedia.com ➡️ Mūsų prekių ženklų reklamai
-------------------------------------------------- ---------------------------------
Sekite mus socialinėse žiniasklaidos priemonėse

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Mes bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https://www.mikesdivestore.com dėl visų būtiniausių jūsų įrangos. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti.

Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS4xODVDRjcwQzY3NkIxNjYz

Kaip išlaikyti savo gofruotą BCD žarną vietoje? #paklausti

#scubadiver #scubadiver NUORODOS Ausų gydymas svetainėje Scuba.com: https://imp.i302817.net/Mm9qL3 Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/prisijunkite prie įrankių pirkimo: https://www.scubadivermag .com/affiliate/dive-gear ------------------------------------------- ------------------------------------------ MŪSŲ SVETAINĖS Svetainė: https://www .scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgų svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, kelionių ataskaitų svetainė: https://www. godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje Svetainė: https://www.rorkmedia.com ➡️ Reklamai mūsų prekės ženkluose --------------------- --------------------------------------------------- ------------ Sekite mus socialinėje žiniasklaidoje „Facebook“: https://www.facebook.com/scubadivermag twitter: https://twitter.com/scubadivermag „Instagram“: https: //www.instagram .com/scubadivermagazine Mes bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https://www.mikesdivestore.com dėl visų būtinų įrankių. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti. Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo. 00:00 Įžanga 01:17 Ausys 05:13 Scuba.com 06:05 Drėkinimas 08:12 Švarus

#akvalangis #akvalangis #akvalangis
NUORODOS
Ausų gydymas svetainėje Scuba.com:
https://imp.i302817.net/Mm9qL3

Tapk gerbėju: https://www.scubadivermag.com/join
Įrankių pirkimas: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
MŪSŲ SVETAINĖS

Svetainė: https://www.scubadivermag.com ➡️ Nardymas, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, nardymo įrangos apžvalgos
Svetainė: https://www.divernet.com ➡️ Nardymo naujienos, povandeninė fotografija, patarimai ir patarimai, kelionių ataskaitos
Svetainė: https://www.godivingshow.com ➡️ Vienintelis nardymo šou Jungtinėje Karalystėje
Svetainė: https://www.rorkmedia.com ➡️ Mūsų prekių ženklų reklamai
-------------------------------------------------- ---------------------------------
Sekite mus socialinėse žiniasklaidos priemonėse

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Mes bendradarbiaujame su https://www.scuba.com ir https://www.mikesdivestore.com dėl visų būtiniausių jūsų įrangos. Apsvarstykite galimybę naudoti anksčiau pateiktą filialo nuorodą kanalui palaikyti.

Šiame vaizdo įraše pateikta informacija nėra skirta ir nenumanoma, kad ji pakeistų profesionalų NAUDOJIMO treniruotę. Visas turinys, įskaitant tekstą, grafiką, vaizdus ir informaciją, esantis šiame vaizdo įraše, yra skirtas tik bendriems informacijos tikslams ir nepakeičia kvalifikuoto nardymo instruktoriaus mokymo.
00: 00 įvadas
01:17 Ausys
05:13 Scuba.com
06:05 Drėkinkite
08:12 Švarus

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS42QTlDMjkyRjNGMEYwQzcz

Post Dive Body Care #scuba #howto

SUSISIEKIME!

Kas savaitę gaukite visų „Divernet“ naujienų ir straipsnių santrauką Nardymo kaukė
Mes nešlamštuojame! Perskaitykite mūsų Privatumo politikoje daugiau info.


Prenumeruoti
Pranešti apie
svečias

0 komentarai
Inline atsiliepimai
Peržiūrėti visus komentarus
Naujausi komentarai
Naujienos

Susisiekti su mumis

0
Norėtum savo minčių, pakomentuok.x