Prezidentas Donaldas Trumpas paskelbė vykdomąjį įsakymą, įpareigojantį JAV Nacionalinę vandenynų ir atmosferos administraciją (NOAA) suteikti leidimus JAV kompanijoms vykdyti giliavandenių kasybos darbų.
Šiuo žingsniu apeinamos Tarptautinės jūros dugno institucijos (ISA), su JT susijusios agentūros, kuri svarstė standartus, reglamentuojančius bet kokius tarptautinius bandymus kasti tokioje trapioje ekosistemoje kaip vandenyno gelmė, įgaliojimus.
Aplinkosaugininkai pasmerkė vienašalį veiksmą kaip pagrįstą ydinga ir pasenusia verslo byla, o kai kurie tvirtina, kad daugiausia iš tokio sprendimo laimės Kinija.
Šiuo metu nėra komercinio masto giliavandenių kasyklų, tačiau žinoma, kad giluminis jūros dugnas už teritorinių vandenų, ypač Ramiajame vandenyne, yra galimas metalų, tokių kaip nikelis, kobaltas, manganas ir varis, šaltinis.
„Šiuo vykdomuoju įsakymu prezidentas atveria kelią tiekimo grandinės atsparumui ir klestinčiai vietinei gamybos pramonei“, – teigė Erikas Noble'as, vyriausiasis komercijos sekretoriaus pavaduotojas. NOAA, kuri yra JAV prekybos departamento dalis.
„Jungtinės Valstijos pirmauja pasaulyje giliavandenių mineralų gavybos srityje, o NOAA yra ieties viršūnė, nes bendradarbiaujame su federalinėmis agentūromis ir privačia pramone, siekdami paremti svarbiausių mineralų atradimą ir rinkimą jūros dugne.
Atidaromi užtvarai
Pagal Vandenyno draustinisTačiau D. Trumpo įsakymas atveria užtvanką nereguliuojamai jūros dugno kasybai, nepaisydamas tarptautinio sutarimo, ir „skraido prieš NOAA misiją“.
„NOAA yra atsakinga už vandenyno ir jo ekonominės naudos, įskaitant žvejybą ir turizmą, apsaugą, o ne grėsmę; ir mokslininkai sutinka, kad giliavandenių vandenų kasyba yra labai pavojinga mūsų vandenynui ir visiems nuo jo priklausomiems užsiėmimams“, – komentavo JAV aplinkos apsaugos grupės viceprezidentas išorės reikalams Jeffas Wattersas.
„JAV jūros dugno sritys, kuriose daugiau nei prieš 50 metų buvo vykdoma bandomoji kasyba, vis dar nėra visiškai atsikūrusios“, – sakė jis. „Giliavandenių kasybos daroma žala neapsiriboja vandenyno dugnu: ji paveiks visą vandens stulpelį, nuo viršaus iki apačios, ir visiems bei viskam, kas juo priklauso.
„Įrodymai rodo, kad giliavandenių iškasenų sritys dažnai sutampa su svarbia žuvininkyste, todėl kyla rimtas susirūpinimas dėl poveikio šalies 321 milijardo dolerių vertės žvejybos pramonei.
nacionalinis interesas
Trumpo administracija teigia, kad giliavandenės kasybos leidimas yra būtinas norint užtikrinti naudingų iškasenų, gyvybiškai svarbių baterijų, elektronikos ir gynybos sistemų gamybai, saugumą, ir teigė, kad per dešimtmetį tai gali atnešti 300 milijardų dolerių JAV ekonomikai ir sukurti 100,000 XNUMX darbo vietų.
Jis taip pat įrėmino emisija kaip vienas iš nacionalinio saugumo, siekiant sumažinti priklausomybę nuo užsienio šaltinių – daugiausia nukreiptas į Kiniją, kuri dominuoja pasaulinėje tokių mineralų tiekimo grandinėje – ir pozicionuoti JAV kaip besiformuojančios pramonės lyderę.
Priešingai, Santa Barbaros ir Berklio universiteto profesorius daktaras Douglasas McCauley teigia: „Šis vykdomasis įsakymas yra didžiulė dovana Kinijos ekonomikai. Iki šiol dauguma šalių sėdėjo prie vieno stalo Tarptautinėje jūros dugno valdyboje ir kruopščiai derėjosi dėl privalomų kasybos taisyklių, kad būtų užtikrintas teisingas naudos iš išteklių, išgaunamų tarptautiniuose vandenyse, pasidalijimas.
"JAV žengė žingsnį į priekį ir tapo pirmąja piratų kasybos operacija tarptautiniuose vandenyse. Taikydami taisykles būtume galėję kontroliuoti mineralus, kuriuos Kinija ar bet kuri šalis ar asmuo paimtų iš šios vandenyno dalies. Tačiau be jokių taisyklių Kinija, paprasčiausiai tariant, bus daug geriau laimėjusi.
Radioaktyvus kalnas
„Pavyzdžiui, šie metalai vandenyno dugne neseniai buvo nustatyti kaip radioaktyvūs“, – sako McCauley. „Sunku įsivaizduoti kokią nors JAV bendruomenę, kuri norėtų kalno šių radioaktyvių metalų, kurie būtų apdorojami savo kieme. Kitos šalys dėl tokių dalykų gali būti mažiau niūrios.
„Didžioji ironija yra ta, kad mes ką tik paleidome aukso karštligę, bet aukso karštligę dėl kvailo aukso. Mūsų karštligėje gauti šiuos vandenyno mineralus, atrodo, kad JAV nepaisė skaičių.
„Kobaltas ir nikelis, kurį būtų galima išgauti iš vandenyno dugno, būtų pats brangiausias kobaltas ir nikelis, išgaunamas bet kurioje planetos vietoje... Šiandien kobalto ir nikelio pasiūla yra perteklinė, todėl tarptautinėse metalų rinkose jų galima nusipirkti vienu paspaudimu už nedidelę kainą. JAV ką tik pasirašė punktyrinę liniją dėl labai blogo ekonominio susitarimo.
„Sunkios pasekmės“
Duncan Currie iš Giliavandenių jūrų apsaugos koalicija apibūdino šį žingsnį kaip „tarptautinės teisės pažeidimą, turintį siaubingų pasekmių kiekvienai šaliai ir asmeniui, kuris naudojasi vandenynu kaip mūsų bendru paveldu.
„Tai sugriauna daugiau nei 40 metų teisinį precedentą JT Jūrų teisės konvencijoje, kelia grėsmę destabilizuoti vandenynų valdymą visame pasaulyje ir yra įžeidimas Ramiojo vandenyno tautoms ir šalims, kurioms šis žingsnis turės didžiausią poveikį“, – sako jis.
„JAV vyriausybė neturi teisės vienašališkai leisti pramonei sunaikinti bendrą žmonijos paveldą ir išplėšti jūros gelmes, siekdama pelno kelioms korporacijoms“, – komentavo. "Greenpeace", kol Biologinės įvairovės centras pareiškė: "Spartus gelmių gavybos procesas yra kuriama aplinkos katastrofa. Trumpas bando atverti vieną trapiausių ir mažiausiai suprantamų Žemės ekosistemų neapgalvotam pramoniniam išnaudojimui".
NOAA teigia, kad ji ir kiti federalinių agentūrų partneriai stengsis „geriau suprasti giliavandenę jūrą, patobulindama žemėlapių sudarymą, apibūdinimą, aplinkos duomenų rinkimą ir išteklių vertinimą. Be to, NOAA vykdys aplinkosaugos atitikties priemones, atitinkančias galiojančius įstatymus“.
Taip pat „Divernet“: „Kvailių aukso karštligė“: giliavandenė kasyba paseno, perspėja ekspertai, Banginių medžioklė pirmiausia įgalintų giliavandenę kasybą, Dauguma gyvenimo giluminių kasėjų tikslinėje zonoje yra nauja mokslui
Skaitant nesąmones, verčiant į anglų kalbą, kasyba kainuoja taip brangiai, kad net Kinija nešvaistys tam išteklių. Pavargau, kad „ekspertai“ man meluoja. Akivaizdu, kad tai bus neįtikėtinai pelninga ir suteiks Kinijai žalią šviesą daryti tą patį. Kodėl gi tiesiog to nepasakius ir nesustojus? Užuot plepėjus? „Kobaltas ir nikelis, kuriuos būtų galima išgauti iš vandenyno dugno, būtų brangiausi kobalto ir nikelio šaltiniai visame pasaulyje... Šiandien kobalto ir nikelio pasiūla yra perteklinė, ir tarptautinėse metalų rinkose jų galima nusipirkti vienu spustelėjimu už daug mažesnę kainą. JAV ką tik pasirašė labai blogą ekonominį susitarimą“, – sako McCauley.