Prieš didžiulį šansą
KADA IR KADA pasirodo su nardymu susijusi knyga, kuri prieštarauja lūkesčiams. „Pasiklydęs įsibrovėlis“ pasiseka daugeliu netikėtų lygių ir, nors tariamai yra susijęs su nepagaunamos nuolaužos susekimo procesu, jis nepanašus į jokią anksčiau sutiktą šio žanro knygą.
Peteris Huntas yra amerikiečių naras ir rimtas naras – jis nardo beveik 40 metų ir knygoje mini, kad nuo rytinės jūros pakrantės ne mažiau kaip 13 kartų yra išnaręs liūdnai pagarsėjusią gilią nuolaužą Andrea Doria (apie tuos išgyvenimus jis yra rašęs). anksčiau knygoje „Setting the Hook“).
1985 m. Huntas prisijungė prie JAV karinio jūrų laivyno ir mokėsi kaip Grumman A-6 Intruder pilotas, skraidydamas dviejų reaktyvinių atakų lėktuvą iš orlaivių vežėjų Persijos įlankoje, Indijos vandenyne ir Ramiojo vandenyno vakarinėje dalyje, 10 metų aktyviai dirbdamas.
Jis dirbo komercinių avialinijų pilotu, kai 2005 m., būdamas 43 metų – štai dėl ko ši knyga tokia skirtinga – jam buvo diagnozuota Parkinsono liga.
„Pasiklydęs įsibrovėlis“ yra apie įkyrų Hunto ir jo ištikimų draugų siekį surasti A-6, kuris sudužo jūroje netoli nuo jo gyvenamosios vietos ir plaukiojo savo laivu, šiaurinėje Ramiojo vandenyno pakrantėje Vašingtono valstijoje.
Tai nebuvo jo lėktuvas, oficialios paieškos po katastrofos buvo nesėkmingos ir buvo mąstoma, kad net JAV karinis jūrų laivynas turėjo priežasčių per daug nesistengti jį surasti. Atrodė, kad Hunto šansai buvo susikaupę iš visų pusių, bet atrodė, kad paieškos suteikė tvirtą jo visatos centrą, nes jo liga vis sunkėjo.
Smegenų operacija, siekiant suvaldyti būklę, su visomis pasekmėmis, kurios turėjo jam toliau nardyti, tapo lenktynėmis su laiku.
„Parkinsono ligos priežastis nežinoma“, – anksti rašo Huntas.
„Tačiau yra tam tikrų spėlionių, kad tai gali sukelti didelis dalinis deguonies slėgis, pavyzdžiui, dėl gilaus nardymo, arba neurologiniai toksinai.
„Per pirmąjį Persijos įlankos karą skridau per storus, bjaurius naftos ugnies dūmų debesis ir galbūt bombarduotos cheminės amunicijos likučius. Mane sukrėtė, kad dvi esminės mano gyvenimo patirtys – nardymas ir skrydis – gali būti dar ne visai baigtos.
Knyga suteikia mums įžvalgų apie dažnai neteisingai suprantamą būklę, nardymą ir skrydį, bet ypač apie nuolaužos vietos nustatymo procesus.
Hunto ieškojimai apėmė tiek pradinę, tiek sudėtingesnę įrangą, taip pat atkaklų detektyvinį darbą, o tai ir yra šios knygos patrauklumo dalis. Tai gali būti šiek tiek techninė, bet parašyta taip aiškiai ir įtikinamai, kad tai niekada netrukdo suprasti.
Rašytojas leidžia mums spėlioti apie rezultatą, bet visa tai yra
pakili knyga ir, nors povandeninis veiksmas yra minimalus,
Nuoširdžiai rekomenduoju kiekvienam nardytojui ir ypač nuolaužų ieškančiam.
Steve'o Weinmano apžvalga
„CreateSpace“ nepriklausoma leidyba
ISBN: 9781546334972
Minkštas viršelis, 238 p., 16 x 23 cm, 15.40 GBP
Pasirodė DIVER 2018 m. vasario mėn