Vienas žuvų fermos naras Maltoje gavo daugiau nei pusę milijono eurų išmoką po to, kai po 71 metro nardymo ore patyrė rimtą stuburo įlinkį.
Taip pat skaitykite: Malta: Speardiver sučiuptas + valdžia apkaltinta dėl nardymo inercijos
Tačiau kompensacija buvo sumokėta praėjus 11 metų po paskutinio žmogaus nardymo, o dabar vietinis techninis naras pareiškė, kad salų akvakultūros pramonei buvo leista per ilgai veikti be atitinkamų saugos priemonių.
Danielis Xerri taip pat sako, kad bandydamas gauti informacijos apie narų saugos problemos mastą, susidūrė su „akmenimis“ taktika.
„Ar šios pramonės įtaka leidžia jai veikti nebaudžiamai? – paklausė atviras naras, rašydamas įtakinguoju Maltos laikai – kaip jis darė praėjusį mėnesį dėl vietinio rebreather naro Arthuro Castillo, atleisto nuo baudžiamosios atsakomybės po to, kai buvo neteisingai apkaltintas žmogžudyste po savo bičiulio mirties, kaip pranešama on „Divernet“.
Tuo atveju Xerri, atrodo, kalbėjo už daugelį Maltos nardymo bendruomenės narių, kai jis kritikavo teismų sistemą, leidžiančią „ekspertiškiems“ liudytojams liudyti, viršijant jų kompetencijos lygį.
„Ekstremalūs gyliai“
Žuvų fermos naro Fredericko Catania byla pateko į teismą po to, kai jo nardymas 2012 m. balandžio mėn. baigėsi stuburo dekompresine liga, dėl kurios jis buvo paralyžiuotas nuo juosmens ir negalėjo dirbti.
Paskutiniame šio kovo mėnesio teismo posėdyje medicinos ekspertas padarė išvadą, kad Katanijos DCI atsirado ne tik dėl paskutinio 71 m nardymo, bet ir dėl serijinių giluminių nardymų, atliktų jo darbdavio Ta' Mattew Fish Farm vardu.
Pateikdama ieškinį dėl žalos atlyginimo, Catania tvirtino, kad operatorius neužtikrino savo saugumo dažnai nardydamas į „ekstremalų gylį“, kad galėtų dirbti su žuvų narvais, nes jis buvo aprūpintas tik oru, o ne trimix nardymui.
Ta'Mattew priešinosi, kad naras pagal sutartį buvo įpareigotas parūpinti savo nardymo įrangą, nors ir negalėjo pateikti teismui tokio susitarimo įrodymų.
Iškylant po 71 m nardymo, Catania gavo netinkamą deguonies formą, o baržos įgulai prireikė maždaug 90 minučių, kad jį iš aštuonių mylių nuo kranto nugabentų į ligoninę, tuo metu medicinos personalo, kuris tuo metu skundėsi deguonies trūkumu, nuostabai. skubos tvarka.
Vienareikšmiškai atsakingas
Šį kovą narui palankiai nusprendęs teisėjas Francesco Depasqule nusprendė, kad dėl to, kad nebuvo nei saugos darbe sistemos, nei protokolų, kurių reikia laikytis kritiniu atveju, Ta’ Mattew žuvų ūkis buvo vienareikšmiškai atsakingas už incidentą.
Catania gavo 534,000 470,000 eurų (apie 2015 25 svarų sterlingų) kompensaciją ir palūkanas, susikaupusias nuo XNUMX m. lapkričio mėn., o teismo mokesčius turėjo sumokėti Ta' Mattew. Apdovanojimas buvo pagrįstas pajamų lūkesčiais, pakoreguotais atsižvelgiant į infliaciją per XNUMX metus trukusią karjerą.
Per posėdį Stephenas Muscatas, klinikinis Mater Dei ligoninės, kurioje buvo gydoma Katanija, hiperbarinio skyriaus vadovas, paliudijo, kad žuvų fermų operatoriai gali užtikrinti, kad jų narai laikytųsi saugos standartų, tik paskirdami nardymo prižiūrėtoją, kuris stebėtų visus jų darbo aspektus.
Per pastaruosius 10 metų Mater Dei hiperbariniame skyriuje buvo gydomi 307 narai, sako Danielis Xerri. Atrodo, kad gydytų dėl didelių posūkių skaičius didėja, ir jis sako, kad, remiantis nardymo bendruomenės šaltiniais, žuvų ūkių narai sudaro didelę dalį 47 % aukų, kenčiančių nuo sunkios DCI, dėl kurios paprastai atsiranda stuburas. paralyžius arba vidinės ausies trauma.
Maltos universiteto vyresnysis dėstytojas Xerri teigia, kad jis ne kartą pateikė Mater Dei informacijos prašymus, tačiau ši atsisakė atskleisti žuvų ūkių narų, gydytų jos hiperbariniame skyriuje, skaičių.
Ir jis abejoja Sveikatos apsaugos ministerijos patarėjo teiginiu, kad ligoninė neskirsto pacientų pagal amatą ar profesiją. „Standartinis klausimas, kurio kiekvienam pacientui užduodamas priimant, yra susijęs su jų profesija“, – sako Xerri. "Tai yra esminė gydytojo istorijos ėmimo iš paciento dalis."
Tai, ką Xerri apibūdina kaip ligoninės „įkalimą“, taip pat apsunkina žuvų ūkių narų atvejų sunkumą palyginti su kitų narų atvejų. „Ar gali būti, kad žuvų ūkių narų gerovės apsauga yra mažiau svarbi nei pramonės, kuri ilgą laiką buvo palankesnė politinei klasei, reputacijos ir ekonominių interesų apsauga? jis klausia.
„Ne kartą gyrėsi“
225 m. žuvų auginimas Maltoje uždirbo beveik 2021 milijonus eurų, ty 26% daugiau nei praėjusiais metais. Xerri teigia, kad Maltos akvakultūros gamintojų federacijos atstovas „ne kartą gyrėsi“ aukštais pramonės standartais 2022 m. Maltos laikai straipsnį ir tvirtino, kad federacija tikisi iš savo narių „atsakingo elgesio“.
„Nors miglotai paminėjo, kad pramonė „rimtai žiūri į savo pareigas“, jis nepaaiškino, kaip operatoriai siekia užtikrinti savo narų saugumą“, – sako Xerri.
„Jei operatoriai tikrai nori elgtis atsakingai, kad būtų užtikrinta jų žuvų fermose dirbančių narų gerove, jie turi užtikrinti, kad būtų taikomi griežti nardymo saugos standartai, o jų darbuotojams būtų suteiktas mokymas ir ištekliai jų laikytis. jiems."
Jis teigia, kad keletas trumpų kursų apie nardymo valdymo aspektus, tokius kaip pavojaus nustatymas ir rizikos vertinimas, kuriuos siūlo Gozo mieste įsikūręs Turizmo studijų institutas kartu su DAN Europe, būtų naudingas atspirties taškas akvakultūros operatoriams.
Taip pat „Divernet“: Malta Dive-Pro pašalintas nuo žmogžudystės, Instruktorius pašalintas dėl Maltos naro mirties, Maltoje mirė britų naras